Prevod od "na pamet" do Brazilski PT


Kako koristiti "na pamet" u rečenicama:

Niko mi ne pada na pamet.
Eu não consigo pensar em ninguém.
Nešto mi je palo na pamet.
E eu posso ter uma ideia.
Šta god ti padne na pamet.
O que lhe vier em mente.
I meni je to palo na pamet.
Era sobre o que eu estava pensando.
Kako ti je to palo na pamet?
O que acha que está fazendo?
Ne, ništa mi ne pada na pamet.
Não, não consigo pensar em nada.
Da, to mi je palo na pamet.
Sim, isso é o que tinha em minha mente.
Nešto mi je upravo palo na pamet.
É, algo acaba de me ocorrer.
Ništa mi ne pada na pamet.
Não, nada vem em mente. -Não sei de nada.
Nije mi ni palo na pamet.
Não! Isso nem passou pela minha cabeça.
Da ti nije palo na pamet.
Nem pense nisso. Não pense nisso.
Palo mi je to na pamet.
Me passou essa idéia pela cabeça.
Palo mi je nešto na pamet.
Tive uma idéia. Diga o que acha.
Šta ti je palo na pamet?
Que inferno, Glynn! O que você estava pensando?
Znaš šta mi je palo na pamet?
Por falar nisso, tive uma ideia.
To mi je prvo palo na pamet.
E isso vai apenas explodir minha cabeça.
To mi nije palo na pamet.
Pensei que seria relacionado ao mercado de ações
Znaš šta mi pada na pamet?
Sabe o que eu acho? Que seria bom para você.
Prvo što ti padne na pamet.
Primeira coisa que vier à sua cabeça.
To je i meni palo na pamet.
Essa ideia já me passou pela cabeça.
Je li ti to palo na pamet?
Ele deve ser meio retardado. Já pensou nisso?
Nemoj da ti išta pada na pamet.
Isso mesmo. Não vá pensar besteiras.
Samo mi je palo na pamet.
Tenho que me lembrar disso ás vezes.
Nemoj da ti nešto padne na pamet.
Não tenha ideias. Escute a gente.
Ne bi mi palo na pamet.
Nunca me passou isso pela mente.
Sad mi je palo na pamet.
Apenas me veio à cabeça, cara.
Samo reci prvo što ti padne na pamet.
Só diga a primeira coisa que vem a sua mente.
Da ti nije palo na pamet!
Mas não pode levar o urso. - Nem pense nisso.
Upravo mi je nešto palo na pamet.
Olha, acabei de ter essa ideia.
To mi nije ni palo na pamet.
Esta idéia nunca passou pela minha cabeça.
Da, palo mi je na pamet.
Sim. Isso passou pela minha cabeça.
Nemoj da ti svašta pada na pamet.
Mas não me venha com ideias.
To mi je palo na pamet.
A ideia passou pela minha cabeça.
Nije ti to palo na pamet?
O quê? - Você nunca pensou nisso?
Nikad mi nije palo na pamet.
Nunca passou pela minha mente não deixar.
Nikad mi to nije palo na pamet.
Eu nunca tinha pensado. Quero dizer,
4.2206308841705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?